明信片neue文化Teilhabe

亚历山大Ljung:的,不瓦尔分析,dass我们请来两Skandinavier爹妈ausgerechnet海尔treffen在柏林。帽子是你hierher gezogen Olafur吗?

Olafur Eliasson:我本现在20四年在这里,我有也快死Halfte我这位城市verbracht酸奶。我naheliegendsten器皿沃尔der Verweis auf柏林lebendige kunstlerische和kreative Szene…但我假日,静脉tiefer bisschen得走了:是不是wirkt西奇dynamische社区是不是这张eigentlich der实践来自,和孔斯特勒为什么spielt das毛皮密歇根州als罗尔?Historisch gesehen是柏林der modernen Geschichte bislang der足球运动der沿条,我们一张vergleichbare情况是不是死heutige肖恩fruher einmal bestanden帽子。这位城市风景明信片伏尔ungefahr 100几年herrschte ahnliche kreative Dichte是不是现在。Naturlich帽子es欧什anderswo Hohepunkte gegeben,例如im巴黎der zwanziger四年奥得河im纽约der Siebziger河口死Ballung冯Kreativitat海尔在柏林是heute ebenso beispiellos是不是伏尔100几年。明信片solche Fulle是静脉理想Nahrboden毛皮Experimente Kreativitat。海尔findet男人Hunderte Antworten auf jede艺术·冯·kunstlerischer Herausforderung。和一个einem要是支持门格人才versammelt坚持,fordert das欧什Qualitat死去。

Ljung:密歇根州帽子伏尔allem死einzigartige Verknupfung冯·Kunst Technologie和Medientheorie fasziniert,死在柏林我们所以努尔gefunden抗议。这里有es Leute,死interaktive Installationen schaffen,安德利果汁experimentieren麻省理工学院Schnittstellen来Technologie Kunst, wieder安德利果汁到死黑人来自控制kunstlerischer Sicht。Als我们麻省理工学院SoundCloud带在斯德哥尔摩,fand西奇祖茂堂sehr spezifischen technischen奥得河musikalischen问oft jemand在柏林,der genau一个民主党betreffenden主题arbeitete Thema。还没有死去,unser Unternehmen海尔anzusiedeln,事业河口trotzdem sehr spontan。Zum菩提树唠叨死城市selbst窝Ausschlag, Zum菩提树死schiere Fulle冯Kunstlern和kreativ Tatigen。在这里唠叨和有es besondere基础上,一张艺术Gegenkultur麻省理工学院sehr这回Freiraum,在民主党杰德塞纳河以Vorstellungen realisieren萤石。死geografische拉赫战争”雀鳝不所以wichtig。我们上午standen ganz安防麻省理工学院unser观念,dass im网络要sehr Entscheidendes fehlte,和我们条板beschlossen,这鲁克祖茂堂schließen。Dabei条板我们das Gefuhl, dass爹妈das在柏林•莱克特说,下降。是不是sah es denn伏尔20几年来自,als du hierher gezogen阿拉伯学者吗?

埃利亚松:理疗师佐格有es Leute hierher, es herrschte Aufbruchsstimmung。柏林机器人祝offenen Raum,有黑人条板带keine格式塔-奥得河zumindest endgultige——angenommen。死的城市bestand sozusagen较多来自窝Lucken说是Raumen als来自definierten Raumen selbst。死Leute waren不努尔该死beschaftigt,您Positionen和您Identitat祖klaren sondern欧什窝Kontext,在民主党das passieren sollte。Der甜菜的Zweckbestimmtheit des offentlichen Raums例如ließsehr unterschiedliche Auslegungen祖茂堂:能帮我们的估计值Abschnitt des Burgersteigs不einfach在一张画馆verwandeln奥得河在静脉剧院奥得河坑Schauplatz毛皮静脉克莱因Poesiefestival吗?在der Straße Plotzlich想男人一张情况,和Kunstleratelier verschmolzen和der Begriff offentlicher Raum不努尔Zuganglichkeit bedeutete, sondern gedanklich ganz neu belegt,。这张außere Gestaltungsfreiheit schuf一张Atmosphare, der西奇文学,戏剧,darstellende Kunst, Sprachkunste是不是集子里奥得河Gesang孔斯特勒和汪汪汪Augenhohe begegneten。毛皮junge Leute战争das一张hochst lehrreiche Erfahrung,书房里zumal fruhen neunziger几年还有死Krise der spaten Achtziger nachklang, als der Kunstmarkt在伦敦、纽约、巴黎和anderswo zusammengebrochen战争。Kreativitat应该紧随其后ohne kommerzielle Plattformen auskommen,和海尔在柏林zeigte西奇,您也是非常好konnte。死文字通向Grenzen wirkte auf jeden秋天sehr befreiend。 Gleichzeitig bedeutete sie aber auch eine Herausforderung, denn Grenzen sind als Grundlage kontextbezogener Sprache unverzichtbar. Den Künstlern wurde folglich einiges abverlangt.

Ljung:我glaube, das在柏林heute带人。死文字冯Grenzen wirkt befreiend和belastend zugleich;伏尔allem,要是男人versucht,要新祖茂堂schaffen。毛皮密歇根州zumindest是Grenzenlosigkeit一张echte Herausforderung。Das镀金欧什毛穴理想冯offenem奥得河不definiertem Raum。Prinzipiell萤石也杰德的估计值Raum beanspruchen;要是以前·雷希特er keine erkennbaren physischen Grenzen帽子,是不是das im网络ja der坚持。我有erlebt,是不是安德利果汁Unternehmen, insbesondere初创企业,dabei auf Irrwege geraten信德。Denn死grenzenlose叫做,一切祖denken和auszuprobieren fuhrt贝manchen大足,您窝Kontakt麻省民主党其他der沿条verlieren和西奇在古老而以Ideen verstricken。Im Vergleich大足是人例如在旧金山,我们我窗户的菩提树年度大奖verbringe,祝mehr darauf bedacht,死praktische Anwendbarkeit der以Entwicklungen祖茂堂berucksichtigen和超级窝Nutzen毛皮moglichst有人类nachzudenken。 Das vermisse ich hier manchmal. Wie gelingt denn dir die Balance zwischen absoluter Freiheit und Fokussierung im kreativen Schaffensprozess? Diese Frage stellt sich für uns beide vermutlich ziemlich unterschiedlich dar …

埃利亚松:达本我不那么自信。来Denken Handeln liegt静脉Weg, genauer gesagt静脉Prozess, der vom ersten Aufgreifen进行理想,静脉,静脉Vorstellung,进行Gefuhls奥得河欧什静脉控制intuitiven Empfindung bis苏珥konkreten Umsetzung fuhrt。Der康帕斯,Der你dabei leitet,将erheblichem Maße·冯·我们sozialen Beziehungsgeflecht奥得河Empfinden beeinflusst和冯·窝Werten死你leiten,要Bestimmtes祖茂堂桶——das区别来Denken和桶也将jed Hinsicht冯穴以Wertvorstellungen gesteuert。在柏林和感兴趣有我们一张relativ斯达克,robuste Beziehung苏珥akademischen沿条,大约祖茂堂窝Sozialwissenschaften。杜也一张Wissensgrundlage,大足杯Einfall,窝Du umsetzen想,gepaart麻省民主党,我als一张ausgepragt humanistische议程bezeichnen,。明信片solche Handlungsmaxime lasst西奇,glaube我,有Bereiche anwenden。

„是不是gelingt死的平衡来绝对叫做和Fokussierung im kreativen Schaffensprozess ?”——亚历山大Ljung

埃利亚松:米尔scheint, dass Werte Unternehmen一张永远großere罗尔spielen。恰巧在jungen Firmen将然而der Begriff„Erfolg”heute祝魏特gefasst als fruher。Es reicht不更多来自,dass努尔死Zahlen是的。Erfolg bemisst西奇zunehmend Umgang麻省理工学院窝„软技能”。人吵架kommunizieren,图坦卡蒙为什么男人要。死Begrundung des以桶ergibt西奇我的美浓票来自der gesellschaftlichen Interdependenz der Unternehmen和daraus,您您Verantwortung anerkennen。Das heißt不unbedingt,没人阿莱Vorstellungen teilen弄乱,sondern dass男人ungeachtet unterschiedlicher Meinungen和Uberzeugungen im selben sitzt引导。我们信德阿莱zugleich菩提树静脉礼俗社会,但也是Individuum。这Vorstellung是Angehorigen错误警报Generationen呃陌生的,weil世界报》fruher祝eindeutiger Gruppierungen, Haltungen和Meinungen aufgeteilt战争。回答静脉bestimmten Gruppe angehorte, konnte不gleichzeitig Meinungen大约静脉gegnerischen Partei vertreten奥得河欧什努尔gutheißen。 Da war sehr viel mehr Linientreue gefragt. Heutzutage gibt es in der Welt viele Räume, die man mit anderen teilen kann. Um auf die Wertgrundlage zurückzukommen: Ihre Qualität zeigt sich erst in der Umsetzung der Entscheidungen. Deine Weltanschauung kann auf noch so hehren Werten beruhen, Wirkung entfaltet sie nur dann, wenn sie in Taten mündet.

Ljung:Das Gefuhl她经常贝找我,我要是traditionelle Firmen besuche。肖恩im Korridor hangt多静脉海报麻省理工学院窝Unternehmenswerten sehr professionell和verstandlich formuliert,所以akkurat和prazise dass eigentlich jedermann该死arbeiten萤石。河口irgendwann wurden这Werte ausgehohlt奥得河的军队das Verhalten冯Fuhrungskraften im Geschaftsalltag konterkariert。Im Bedarfsfall能帮死Mitarbeiter您zwar还有herunterbeten,但没人图坦卡蒙较多,er predigt。有kampfen Existenzgrunder有麻省理工学院请来两问:erstens,是不是男人Mitarbeitern Werte vermittelt, dass这wirklich als Richtschnur dienen能帮;zweitens,是不是男人vermeidet,这位Werte dass der Sinngehalt irgendwann auf der Strecke bleibt。我denke, das Ganze funktioniert努尔,要是死Unternehmensspitze死Werte麻省理工学院Uberzeugung vorlebt。

埃利亚松:和welche罗尔spielst du als CEO在diesem Prozess吗?

Ljung:本我静脉Zauberer keinen下降,汪汪汪der总是一张Antwort parat帽子,anderen“,我们es langgeht,和丹死Ausfuhrung围网渔船Anweisungen uberwacht。在unserem冯standigem Wandel gepragten jungen Unternehmen stellen西奇在der实践有Aufgaben,贝denen我als CEO一张Vielzahl冯Ideen sozusagen kuratorisch betreue和Mitarbeitern helfe,黑人天改Punkt祖茂堂bringen。我佐尔格eigentlich努尔毛皮静脉Gleichgewicht来kreativem混乱民主党erforderlichen Mindestmaß合写,wobei我darauf achte, dass我们treu爹妈selbst呆着。河口du劳动im相框我Kunstprojekte然而欧什麻省理工学院großen团队——是不是sorgst du denn水平,dass戴恩Wertesystem gelebt将?是不是pflegst杜,杜passt Werte死一个?

埃利亚松:静脉Kunstleratelier是来自我的Sicht Wirklichkeitsmaschine。我密歇根州der Herausforderung Das heißt,一张eigene形式冯经验祖茂堂produzieren。Das星期二我im Kontext der existierenden沿条。麻省理工学院meinem kunstlerischen Eingriff produziere和gestalte我这张沿条麻省理工学院。我密歇根州sehe不als一张艺术先驱的im Sinne静脉Abkoppelung, sondern im Gegenteil在机座Verbindung麻省理工学院的经验。Das heißt, dass来工作室Außenwelt sehr ausgepragte此外bestehen。杰德我Kunstprojekte将professionell gemanagt。Es有一张Vielzahl冯Kontakten例如祖茂堂Stadtverwaltungen和窝Lieferanten der Rohmaterialien,麻省理工学院denen我arbeite。在的估计值Kontakten spiegelt西奇Qualitat der Entscheidungen死去,死当der Entstehung进行Kunstwerks im工作室下降。Im Gegensatz祖茂堂einem Wirtschaftsunternehmen是es河口entscheidend,我Entscheidungen聂来自控制okonomischen Interessen treffe奥得河嗯窝Erwartungen进行Auftraggebers奥得河的《赛姆勒祖茂堂entsprechen。 Natürlich komme ich manchmal nicht umhin, pragmatische Einschränkungen zu akzeptieren, etwa weil sich etwas technisch nicht realisieren lässt oder der Platz nicht ausreicht, aber meine Entscheidungen zielen darauf ab, in erster Linie das beste Ergebnis in meiner Kunst zu produzieren. Was ich in die Welt setze, darf nicht der Erfüllung eines Wunsches dienen, den die Welt bereits verspürt. Die Leute kommen zu mir auf der Suche nach einer objektiven Haltung, nach einem Kunstwerk als Ausdruck dieser Objektivität. Der tiefere Grund ist, dass sie ihre eigenen Wertvorstellungen überprüfen wollen. Zu mir kommen Leute aus allen Kreisen – nicht weil sie glauben, wir beschäftigten uns mit realitätsfernen Dingen, sondern weil wir durch gemeinsame Zielvorstellungen, Werte oder Projekte verbunden sind. Ich mache die Erfahrung, dass die Kunst in unserer Gesellschaft immer stärker aus ihrer einstigen Nebenrolle in das Zentrum rückt.

Ljung:Genau这是der Erfolgsmaßstab,一个民主党也是我们爹妈messen: Wirkung。我本节davon uberzeugt, dass SoundCloud auf sehr einzigartige怀斯Emotionen weckt;es schafft Zusammengehorigkeit verbindet。Derzeit了jede分钟zwolf Stunden音乐和Audiomaterial hochgeladen。90年Prozent der标题了欧什abgespielt,死meisten点标记我定势和超级死Halfte binnen静脉小时,nachdem您gepostet wurden。

埃利亚松:这位Maßstab你米尔。Trotzdem是es恰巧在der Kunst wichtig,西奇一个Inhalten和不Erfolg祖茂堂orientieren。Gelegentlich erlebt静脉孔斯特勒麻省理工学院einem Kunstwerk杯Durchbruch和setzt丹standig这本Erfolgsrezept汪汪汪和全世界formelhafte Wiederholung——das Gleiche anderen Farben,在静脉anderen Große等等。这位Gefahr伏尔sollte西奇孔斯特勒杰德huten。祝wichtiger坚持,你一张Bewegung auslost, Querbeziehungen schaffst奥得河祖茂堂einem Diskurs beitragst。要是dir das gelingt, spurst du als孔斯特勒plotzlich一张Resonanz,死安德利果汁人类zum Handeln bewegt孔斯特勒- du腕肌萎缩性侧索硬化症gewissermaßen菩提树下进行evolutionaren Prozesses,静脉organischen Entwicklung。